.jpg "28 Paradises")
| Наявність: | Є в наявності |
| Автор: | Patrick Modiano |
| Видавництво: | Thames and Hudson |
| Серія: | Ekphrasis |
| ISBN: | 9781644230022 |
| Сторінки: | 88 |
| Обкладинка: | М'яка |
| Вага: | 0.07kg |
| Розмір: | 18cm X 12cm X 1cm |
500.00 грн
Вперше опублікований англійською мовою, 28 Paradises є поєднанням прози та живопису Нобелівського лауреата Патріка Модіано та його партнера, ілюстратора Домініка Церфусса.
«28 раїв» — рідкісна книга: вона розкриває не лише індивідуальні таланти авторів — Модіано та Церфусса, а й глибину творчого союзу подружжя. Уперше делікатно перекладений англійською Деміоном Сірлзом, «28 раїв» відображає вишуканий смуток пробудження від прекрасного сну. У цій книзі двадцять вісім снів або, можливо, один сон у двадцяти восьми частинах — бачення раю, уявлені Церфуссом під час глибокої печалі.
Кожен рай, спочатку зображений у яскравих кольорових гуашах Церфусса, потім був перероблений у вірші Модіано. Картини Церфусса — це раї в мініатюрі, і замість того, щоб описати їх прямо, Модіано мріє про них в тихих, стриманих віршах.
Читач потрапляє в цю спільну сферу в досвіді, менш схожому на гортання книжки, а більше на ковзання в спільний світ. Ці раї — це побажання тих моментів, коли картина, чи вірш, чи коханий — можливо, вони й не такі вже й різні — позбавляють від самотності.
Як пише Модіано з відтінком туги: «Ліліпутка намалювала свій рай / А я / Поряд з нею / Написав вірш». Чистий зразок екфрастичного письма — поезії, натхненної живописом — ця книжка показує, як письмо й образотворче мистецтво можуть разом створити унікальний емоційний досвід.
20th Century Indian Art . Modern, Post-Independence, Contemporary
4,800.00 грн
1,500.00 грн
